Хорошо описано тут
.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-password-protect-your-wordpress-admin-wp-admin-directory/
Если все равно остается ошибка циклической переадресации, попробуй настроить как на сервере bindital
Прежде всего этот сайт — моя записная книжка, в которой собрана информация, часто используемая при создании сайтов. Здесь я оставляю заметки с кодом для себя.Может быть что-то, будет полезно и другим разработчикам.