На сайтах, созданных с помощью cms wordpress для создания версий сайта с различными языками чаще всего используются плагины wpml и loco translate. Но мета теги: title и description к версиям сайта применяются только на одном языке, те, которые прописаны или в свойствах сайта, или в настройках плагина сео оптимизации (например, all in one seo pack).
Что делать, если для каждой версии сайта необходимы мета теги главной страницы на своем языке? Если мультиязычность реализована на wpml плагине, то необходимо для основного заголовка добавить перевод:
И далее в переводе указать необходимы перевод текста:
Далее проверяем применился ли перевод проверяя в исходном коде страницы содержимое мета тегов.